Portrait de Benjamin Biolay (INA, 2016)

Reportage. Portrait du chanteur Benjamin Biolay à l'occasion de la sortie de son huitième album "Palermo Hollywood".Commentaire sur images factuelles, d'archives et extraits de clips.

Biolay/Grégoire : une histoire de plagiat

Huffington Post - Benjamin Biolay accuse Grégoire de plagiat et se moque de lui en chanson

"Pas beau la captation d'héritage".

Sur Facebook, la chanson "Mes Enfants" de Grégoire a rencontré un franc succès, notamment auprès des parents. Mais à en croire Benjamin Biolay, le titre serait très fortement inspiré d'une de ses propres chansons.
__________________

Voici - « C'est la récré mon BB ? »

Grégoire : accusé de plagiat par Benja­min Biolay, il lui répond en musique

Grégoire s'est-il inspiré de l'un des titres de Benja­min Biolay pour sa nouvelle chan­son ? Le chan­teur s'est défendu sur Twit­ter.

Benja­min Biolay et Grégoire n'ont pas fini l'année 2017 dans l'amour et la paix. À quelques heures du tradi­tion­nel compte à rebours, les deux artistes se sont lancés dans une guerre sur les réseaux sociaux. C'est le nouveau juré de Nouvelle Star qui a ouvert les hosti­li­tés en inter­pel­lant l'inter­prète du tube Toi + Moi sur son compte Insta­gram.

L'actualite de la chanson française du 27 octobre au 2 novembre

Les artistes de la semaine : Catherine Ringer, Lou Casa, Loïc Lantoine, Yves Vessière, Mehdi Krüger.

L'album de la semaine : Catherine Ringer, Chroniques et fantaisies

Le clip de la semaine : Catherine Ringer, Senior

LOIC LANTOINE

FIP - L'idylle de Loïc Lantoine et du Toubifri Orchestra

Le chanteur français et l'orchestre expérimental dévoilent "Nous", un album plein d'humanité.

L’histoire commence ainsi : The Very Big Expérimental Toubifri Orchestra est né en 2006 du désir du compositeur, arrangeur, musicien et grand connaisseur de la musique balinaise Grégoire Gensse, "un génie", dixit Médéric Collignon, invité plus tard par le groupe. Ce "gros ensemble" excentrique composé de 18 musiciennes, musiciens acharnés, solistes et arrangeurs de talent, pousse loin le bouchon de l’expérimentation. Emmené par la fougue de son extra-terrestre directeur artistique, la formation joue une musique inclassable apparentée au jazz, dans le sens libre du terme. Un jazz puissant qui n’hésite pas à s’aventurer vers la pop ou à virevolter avec des mandalas du gamelan balinais.

LOU CASA

Claude Févre - Lou Casa, La belle Amour pour Barbara

Nous sommes bien prêts à parier que l’amour de Lou Casa pour Barbara, l’amour de son chanteur Marc, s’écrit « avec un A grand comme Paris ». Grand comme sa haute silhouette, grand comme cette embrassade qu’appellent ses deux bras ouverts… Des bras dans lesquels on irait bien se jeter. Un amour qui pourfend ce que Barbara chante en 1959, dans La belle amour, l’une de ses premières compositions. Le texte de Jean Poissonnier dit dans cette langue familière, délicieusement fautive, une idylle qui tourne court, qui ne tient pas ses promesses.

Le trio Lou Casa, lui, tient ses promesses. Les promesses que soulignent  les dernières images du film de Mathieu Amalric, l’hommage de la Philharmonie de Paris auquel il a participé, mais bien avant aussi, en novembre 2016, la  finale de Et la chanson va ! où nous avions souligné déjà sa puissante originalité.

CATHERINE RINGER

24 heures.ch - «Une vie sans la mort, vous imaginez?»

Electron définitivement libre de la chanson française, Catherine Ringer revient avec un second solo, dix ans après la disparition de Fred Chichin et la fin de leurs Rita Mitsouko. Souvenirs

Un pépiement d’oiseau, suivi d’un yodel et de ce qui devrait ressembler à une phrase en chinois. Catherine Ringer illustre ses propos par l’exemple, et une conversation avec elle n’est pas très éloignée de la légèreté baroque que compose son nouveau disque, judicieusement titré Chroniques et fantaisies. Ce deuxième album sous son nom apparaît dix ans après la disparition de son compagnon de vie et de musique, Fred Chichin. «Une coïncidence», assure-t-elle. «On commémorera sa mort — enfin, plutôt sa vie! — par des petits clips inédits tournés avec les Rita Mitsouko en Inde et en URSS. On les passera sur le Net en décembre. Je n’ai pas un grand intérêt pour les anniversaires.»

Télérama - Catherine Ringer, Chroniques et fantaisies

La diva déjantée du rock français semble apaisée. Lumineux, tout en nuances, son nouvel album solo renoue avec l’esprit pop-électro des Rita Mitsouko.

Catherine Ringer va bien. En tout cas, elle a l’air. « Sculptée par l’âge adulte, la vie, et me voilà. […] Senior ? J’adore », proclame-t-elle dans ce nouvel album, nettement moins rugueux que le chaotique Ring’n’roll, sorti en 2011. Même l’interprétation, toute d’intensité et de nuances, semble tranquillisée. A coup sûr prenante. Album de souffle et de lumière dont l’esprit pop-électro rappelle les belles heures des Rita Mitsouko

France Inter, Boomerang - La reine Catherine !

Sa voix, sa présence et ses mots, avec les Ritas Mitsouko ou en solo, suffisent à nous mettre en transe ! Elle est de retour ! Catherine Ringer est l'invitée d'Augustin Trapenard.

Après avoir fait vibrer les planches de plusieurs festivals d’été, elle fait sa rentrée ! Son nouveau titre, Senior, a mis le feu au dancefloor il y a quelques semaines. Son nouvel album Chroniques et Fantaisies sortira le 3 novembre, avant une tournée dans toute la France.

MANU GALURE

Nos Enchanteurs - Manu Galure : quelques pas avec le chanteur marcheur

Il est arrivé à peine fatigué, souriant, sac au dos, la tête pleine de chansons. Il y avait dans son regard le parfum des forêts, le murmure des ruisseaux, l’envol furtif des oiseaux. Il s’est posé vingt-quatre heures pour changer de solitude : un peu de sieste, beaucoup de piano et le temps d’écrire une chanson. Nous avons aussi beaucoup parlé. Pas seulement de Brassens et Trenet, mais aussi d’Anne Sylvestre, de Bernard Dimey, d’Aragon, de Gilles Vigneault, Gainsbourg, Sarclo, Leprest…

ANGELE

Baptiste Vignol - Petite Angèle

..... Angèle, 21 ans (pour qui Marka avait écrit Angèle sur L'IDIOMATIC), surgit comme une bombe avec un tout premier single, La loi de Murphy, d’après la théorie de l’ingénieur américain selon lequel, en somme, le pire est toujours certain. On ne pourra qu’être charmé par le minois blond de la Bruxelloise (ces lèvres roses dans lesquelles tout tendron voudra bientôt mordre...) que sa voix de velours épais distingue illico. Quant au morceau, entre hip-hop et chanson bilingue, il décrit par le menu le type même d'une bonne «journée de merde», quand tout foire et va de travers. À chaque saison ses nouveautés.

TIM DUP

C'est déjà ça - Tim Dup: "Notre génération ne supporte pas les cases"

22 ans seulement et "Mélancolie heureuse", un premier album impressionnant de profondeur et fraîcheur mêlées: Timothée Duperrais alias Tim Dup fait une belle entrée dans le paysage chanson. Rencontre avec un jeune homme potache et philosophe.

PASCALE LOCQUIN

Nos Enchanteurs - Pascale Locquin : demain sera bien

..... Dans ses chansons, demain est forcément bien, mieux : l’amour qu’on a semé finit par fleurir, la guerre s’arrête. Les jours s’ajoutent aux jours et Pascale Locquin semble chanter cette attente, ponctuée de petites choses, de difficultés, de coups durs. Passé, présent et futur semblent animés de la même nostalgie : l’accordéon, douceâtre, y est pour beaucoup mais quand même. Même les élans, les résolutions, ne sont pas sûrs, même si « un jour viendra bien, où l’on pourra s’aimer ». Une fois achevé, on se dit que ce disque, cohérent en soi, autoportrait ou non, est un très intéressant rendu d’état d’âme, miroir dans lequel on peut facilement se reconnaître pour peu que la mélancolie s’en mêle.

BIOLAY

L'Obs - Benjamin Biolay : "C'est bien de ne pas vivre dans une bulle d'artiste indépendant"

A la surprise générale, Benjamin Biolay a accepté d'être juré de la "Nouvelle Star". Musicien génial, producteur incontournable et grande gueule, le chanteur s'explique.

TéléObs. Pourquoi avez-vous accepté de participer à la "Nouvelle Star", sur M6 ?

Benjamin Biolay . D'abord, j'ai été surpris qu'ils pensent à moi. Mais j'ai accepté d'entrée de jeu d'en discuter.

LES FATALS PICARDS

Nos Enchanteurs - Les Fatals Picards : l’espoir de remplir l’Olympia en dix minutes

Entretien avec Les Fatals Picards, samedi 14 octobre 2017 en après midi dans les loges de l’Olympia. Paul Léger (Poupou), Laurent Honel (Billy), Yves Giraud (Vivou) et Jean-Marc Sauvagnargues (Jim)

ALEXIS HK

C'est déjà ça - "La lumière rassurante de notre intime liberté

Près de 120 dates pendant plus de deux ans: entre deux albums perso, Alexis HK a chanté Brassens, donnant à Georges des nouvelles d'aujourd'hui, d'un monde qu'il avait déjà tellement compris. L'enregistrement du spectacle restitue joliment ce spectacle fin, drôle et brillant.

CALOGERO

Baptiste Vignol - Comme un gros plouf

Dommage d’être un compositeur aussi doué doté d’une belle voix claire et sûre et débiter des fadaises qui vous font passer au final pour un Michel Berger de poche. Entre rimes et jeux de mots poussifs («On a tous au fond du mental / Toutes ces choses fondamentales»...), thèmes éculés, textes inaboutis, fautes de goût et production pompière, les treize chansons vieillottes de LIBERTÉ CHÉRIE font ploum plouf tralala.

France Inter - Nouvelle Star : à la recherche d'un nouveau souffle - L'Instant M

L'Instant M , l’invité était Benjamin Biolay et Shy'm (9h40 - 31 Octobre 2017)
Après un fiasco d'audience sur C8, "Nouvelle Star" revient sur M6, pari risqué à l'heure où "The Voice" cartonne sur TF1. Et pour l'occasion, toute l'équipe a changé.

L'actualité de la chanson française du 2 au 8 juin

Les artistes de la semaine : Camille, Gauvain Sers, Les Coquettes, Ottilie [B], Sarah Mikovski

LES COQUETTES

Paris Match - Les Coquettes vont vous conquérir

Elles chantent une féminité irrévérencieuse. Et s’offrent leur premier Olympia.

Depuis deux ans déjà, les Coquettes proposent sur scène une expérience unique. Rien ne ressemble à ce que Juliette, Lola et Marie montrent dans leur spectacle qui mêle humour, chant et chorégraphies millimétrées. C’est drôle, transgressif et surprenant, car derrière le large sourire et les looks colorés, ces trois nanas parlent de sujets qui touchent la société en plein cœur.

OTTILIE [B]

Télérama - Ottilie [B] Passage

.... En 2013, Ottilie [B] avait déjà donné le ton avec un premier album hors normes, aussi crispant qu'intrigant. Celui-ci enfonce le clou — mais nous décrispe un peu. Il se déploie comme une routière ou une carte du Tendre, sur laquelle on se laisse mener au gré d'une voix aventurière — dans laquelle on reconnaît un peu aussi, et logiquement, Claire Diterzi.

BARBARA

Baptiste Vignol - Pour l'amour d'elle

Quelques mois après le formidable hommage d'un ogre à son amie (GÉRARD DEPARDIEU CHANTE BARBARA), ce sont maintenant treize femmes qui, vingt ans après son envol, saluent celle qui incarne la chanson féminine à son zénith..... Par-delà trois ou quatre trous d'air, voilà donc le tribut, le gage d'admiration, d'amour à Barbara qu'il faut se procurer. Tout autre, s'il s'en trouve, paraitra bien pâlot.

SARAH MIKOVSKI

Paroles & Musiques 2017. Sarah Mikovski, le rayon de soleil au fond du bar

« Comment te dire à quel point j’te veux ? » Rivée à son pianet Hohner d’anthologie, Sarah Mikovski est à elle seule un rayon de lumière, de chaleur, comme si elle avait privatisé un bout de l’astre solaire. C’est aussi, sans diplôme ni licence, la solution à tous nos problèmes. Sa chanson est un baume apte à tout guérir. Et d’abord nos vagues à l’âme et nos maux d’amour : « Mon cœur repeint tout en bleu / Pour lui y’a jamais d’problème ».

BABX

C'est déjà ça - Babx, le doux fonceur

Voguant sous son propre label, Bison Bison, depuis 2015, Babx cultive les projets qui viennent du coeur, à l'image de l'album "Ascensions", sorti le 26 mai, né en réaction aux attentats de Paris

CAMILLE

Télérama - Camille, Ouï

Après des années d'exploration musicale, la chanteuse affirme son style, sans rien renier de sa singularité. Et invite à un voyage épuré et charnel, où les chansons se font confessions.

Rançon du succès, et surtout de l'excellence : depuis Le Fil, album choc de 2005 qui avait en partie refondé la chanson française, Camille semble condamnée à surprendre. Imposer chaque fois un monde et un langage.

Le Parisien - La belle rentrée parisienne de Camille

Du bleu plein la tête et des envies de danse dans les pieds, la remuante Camille fait cette semaine sa rentrée parisienne avant d'aller faire danser les festivaliers cet été, de Carhaix à la Rochelle.
Celle qui a si joliment chanté "Paris" dans son premier album, il y a déjà 15 ans, n'a pas caché son plaisir vendredi soir pour son quatrième et dernier concert - complet - à la Cigale, salle du nord de la capitale.

Marianne - Pour la chanteuse Camille, "changer la société ne passera pas par la politique"

Après six ans de silence, Camille sort un nouvel album. Il devait s'intituler "Non", ce sera "Ouï". Et la chanteuse a choisi le tambour pour le faire vibrer. Rencontre avec "une femme qui ne mâche pas ses mots", comme elle le chante.

GAUVAIN SERS

Gauvain Sers - Pourvu

.... S'il n'invente rien (contrairement à Renaud il y a quarante ans), et s'il fait aussi songer à Renan Luce (descendant de la même souche), Gauvain Sers sait incontestablement faire des chansons. Ses mélodies sont simples et ses rimes coulent sans heurt, un peu téléphonées mais parfois malines, quand il incarne, par exemple, la statue de la République (Mon rameau). Aux premiers morceaux, on pourra d'ailleurs sourire, amusés d'entendre une chanson pas trop policée, pas subversive non plus, produite par une multinationale — et promise, sans doute, à un bel avenir commercial. Mais bien vite, on s'en fatiguera.

L'Humanité - Gauvain Sers, un disciple de Renaud

Un registre plein de tendresse qui va droit au cœur, où il rend hommage aux chanteurs qui l’ont inspiré comme Allain Leprest, social aussi, à l’image du titre anti-FN Hénin-Beaumont, ou sociétal (Mon fils est parti au djihad).

Des chansons qui rappellent l’univers de Renaud (qu’il écoutait en boucle enfant), textes sensibles, mélodies simples et délicates, il n’en fallait pas plus au jeune Gauvain Sers (27 ans) pour faire craquer les amoureux de chanson française.

Nos Enchanteurs - Gauvain Sers : des chansons qu’on écoute et qu’on regarde

On croyait l’espèce en « voix » d’extinction, et voilà qu’avec ses 27 balais et son béret de velours, un Gavroche creusois nous balance un album (son premier) qui crée l’événement. La beauté du flacon n’excluant pas l’ivresse, l’écrin est délicieusement illustré par de belles photos du très talentueux Franck Loriou : on se plaira à longuement feuilleter les livrets (deux pour le prix d’un !), palper l’objet avant d’en extraire le nectar.

Culturebox - Jean-Pierre Jeunet réalise le premier clip de l'album de Gauvain Sers

Après un succès grandissant en première partie de Renaud depuis l'automne dernier, Gauvain Sers vient de terminer l'enregistrement de son premier album, dont la sortie est prévue le 9 juin. En avant première, découvrez sur Culturebox le clip de la chanson titre "Pourvu", réalisé par Jean-Pierre Jeunet, avec la participation de Jean-Pierre Darroussin et Gérard Darmon.

Le Parisien - Revivez le concert privé de Gauvain Sers, le petit protégé de Renaud, au «Parisien»

BIOLAY

 

Nos Enchanteurs - Biolay entre deux chaises

.... Au final, nous restons sur un sentiment mitigé. Le disque s’avère trop long (60 minutes en tout), pas désagréable bien sûr (l’homme a suffisamment de talent et de métier pour ne pas se planter sur toute la ligne), mais manquant de chansons marquantes. Un air de déjà vu-déjà entendu plane sur la platine. L’attente née de la brillante réussite de son ouvrage précédent était-elle trop forte ? Ou l’artiste s’est-il surestimé à vouloir enchaîner si vite ? Le temps fera son œuvre et nous dira quelle place Volver occupera dans la discographie de Benjamin Biolay. Mais dans l’immédiat, le haut du podium reste squatté par La superbe.

L'actualité de la chanson française du 2 au 8 juin

Les artistes de la semaine : Camille, Gauvain Sers, Les Coquettes, Ottilie [B], Sarah Mikovski

LES COQUETTES

Paris Match - Les Coquettes vont vous conquérir

Elles chantent une féminité irrévérencieuse. Et s’offrent leur premier Olympia.

Depuis deux ans déjà, les Coquettes proposent sur scène une expérience unique. Rien ne ressemble à ce que Juliette, Lola et Marie montrent dans leur spectacle qui mêle humour, chant et chorégraphies millimétrées. C’est drôle, transgressif et surprenant, car derrière le large sourire et les looks colorés, ces trois nanas parlent de sujets qui touchent la société en plein cœur.

OTTILIE [B]

Télérama - Ottilie [B] Passage

.... En 2013, Ottilie [B] avait déjà donné le ton avec un premier album hors normes, aussi crispant qu'intrigant. Celui-ci enfonce le clou — mais nous décrispe un peu. Il se déploie comme une routière ou une carte du Tendre, sur laquelle on se laisse mener au gré d'une voix aventurière — dans laquelle on reconnaît un peu aussi, et logiquement, Claire Diterzi.

BARBARA

Baptiste Vignol - Pour l'amour d'elle

Quelques mois après le formidable hommage d'un ogre à son amie (GÉRARD DEPARDIEU CHANTE BARBARA), ce sont maintenant treize femmes qui, vingt ans après son envol, saluent celle qui incarne la chanson féminine à son zénith..... Par-delà trois ou quatre trous d'air, voilà donc le tribut, le gage d'admiration, d'amour à Barbara qu'il faut se procurer. Tout autre, s'il s'en trouve, paraitra bien pâlot.

SARAH MIKOVSKI

Paroles & Musiques 2017. Sarah Mikovski, le rayon de soleil au fond du bar

« Comment te dire à quel point j’te veux ? » Rivée à son pianet Hohner d’anthologie, Sarah Mikovski est à elle seule un rayon de lumière, de chaleur, comme si elle avait privatisé un bout de l’astre solaire. C’est aussi, sans diplôme ni licence, la solution à tous nos problèmes. Sa chanson est un baume apte à tout guérir. Et d’abord nos vagues à l’âme et nos maux d’amour : « Mon cœur repeint tout en bleu / Pour lui y’a jamais d’problème ».

BABX

C'est déjà ça - Babx, le doux fonceur

Voguant sous son propre label, Bison Bison, depuis 2015, Babx cultive les projets qui viennent du coeur, à l'image de l'album "Ascensions", sorti le 26 mai, né en réaction aux attentats de Paris

 

CAMILLE

Télérama - Camille, Ouï

Après des années d'exploration musicale, la chanteuse affirme son style, sans rien renier de sa singularité. Et invite à un voyage épuré et charnel, où les chansons se font confessions.

Rançon du succès, et surtout de l'excellence : depuis Le Fil, album choc de 2005 qui avait en partie refondé la chanson française, Camille semble condamnée à surprendre. Imposer chaque fois un monde et un langage.

Le Parisien - La belle rentrée parisienne de Camille

Du bleu plein la tête et des envies de danse dans les pieds, la remuante Camille fait cette semaine sa rentrée parisienne avant d'aller faire danser les festivaliers cet été, de Carhaix à la Rochelle.
Celle qui a si joliment chanté "Paris" dans son premier album, il y a déjà 15 ans, n'a pas caché son plaisir vendredi soir pour son quatrième et dernier concert - complet - à la Cigale, salle du nord de la capitale.

Marianne - Pour la chanteuse Camille, "changer la société ne passera pas par la politique"

Après six ans de silence, Camille sort un nouvel album. Il devait s'intituler "Non", ce sera "Ouï". Et la chanteuse a choisi le tambour pour le faire vibrer. Rencontre avec "une femme qui ne mâche pas ses mots", comme elle le chante.

GAUVAIN SERS

Gauvain Sers - Pourvu

.... S'il n'invente rien (contrairement à Renaud il y a quarante ans), et s'il fait aussi songer à Renan Luce (descendant de la même souche), Gauvain Sers sait incontestablement faire des chansons. Ses mélodies sont simples et ses rimes coulent sans heurt, un peu téléphonées mais parfois malines, quand il incarne, par exemple, la statue de la République (Mon rameau). Aux premiers morceaux, on pourra d'ailleurs sourire, amusés d'entendre une chanson pas trop policée, pas subversive non plus, produite par une multinationale — et promise, sans doute, à un bel avenir commercial. Mais bien vite, on s'en fatiguera.

L'Humanité - Gauvain Sers, un disciple de Renaud

Un registre plein de tendresse qui va droit au cœur, où il rend hommage aux chanteurs qui l’ont inspiré comme Allain Leprest, social aussi, à l’image du titre anti-FN Hénin-Beaumont, ou sociétal (Mon fils est parti au djihad).

Des chansons qui rappellent l’univers de Renaud (qu’il écoutait en boucle enfant), textes sensibles, mélodies simples et délicates, il n’en fallait pas plus au jeune Gauvain Sers (27 ans) pour faire craquer les amoureux de chanson française.

Nos Enchanteurs - Gauvain Sers : des chansons qu’on écoute et qu’on regarde

On croyait l’espèce en « voix » d’extinction, et voilà qu’avec ses 27 balais et son béret de velours, un Gavroche creusois nous balance un album (son premier) qui crée l’événement. La beauté du flacon n’excluant pas l’ivresse, l’écrin est délicieusement illustré par de belles photos du très talentueux Franck Loriou : on se plaira à longuement feuilleter les livrets (deux pour le prix d’un !), palper l’objet avant d’en extraire le nectar.

Culturebox - Jean-Pierre Jeunet réalise le premier clip de l'album de Gauvain Sers

Après un succès grandissant en première partie de Renaud depuis l'automne dernier, Gauvain Sers vient de terminer l'enregistrement de son premier album, dont la sortie est prévue le 9 juin. En avant première, découvrez sur Culturebox le clip de la chanson titre "Pourvu", réalisé par Jean-Pierre Jeunet, avec la participation de Jean-Pierre Darroussin et Gérard Darmon.

Le Parisien - Revivez le concert privé de Gauvain Sers, le petit protégé de Renaud, au «Parisien»

 BIOLAY

 

Nos Enchanteurs - Biolay entre deux chaises

.... Au final, nous restons sur un sentiment mitigé. Le disque s’avère trop long (60 minutes en tout), pas désagréable bien sûr (l’homme a suffisamment de talent et de métier pour ne pas se planter sur toute la ligne), mais manquant de chansons marquantes. Un air de déjà vu-déjà entendu plane sur la platine. L’attente née de la brillante réussite de son ouvrage précédent était-elle trop forte ? Ou l’artiste s’est-il surestimé à vouloir enchaîner si vite ? Le temps fera son œuvre et nous dira quelle place Volver occupera dans la discographie de Benjamin Biolay. Mais dans l’immédiat, le haut du podium reste squatté par La superbe.

Le Monde - Benjamin Biolay, le latino lover, volume 2

Le chanteur publie « Volver », une suite à son album argentin « Palermo Hollywood » (2016).

Un coup de foudre pour Buenos Aires avait revitalisé l’inspiration de Benjamin Biolay au point de le voir retrouver avec Palermo Hollywood (2016), un panache (et un succès) inégalé depuis La Superbe (2009). Au point de le voir aussi produire plus de morceaux que ne pouvait alors en contenir ce disque, récompensé d’une Victoire de la musique (catégorie « Album de chansons »).

 

Lire la suite
___________________
___________________