Le meilleur des reprises confinées : FRÉDÉRIC BOBIN – QUATRE-VINGTS BEAUX CHEVAUX (Michèle Bernard)

Guitar Songs (sessions voix-guitare de Frédéric Bobin - confinement II) Vidéo #40 12.12.2020 * * *

 

Adolescent, quand je me suis passionné pour la chanson, je passais mes journées à la médiathèque de ma petite ville. Le rayon chanson que je fréquentais assidûment était dirigé par Françoise Tavernier, la sœur d’André Tavernier (chanteur lyonnais que je n’ai pas eu la chance de rencontrer, décédé en 1994). Me voyant écumer les bacs de CD et dévorer chaque numéro de la revue « Chorus », Françoise venait souvent me voir et on échangeait longuement à propos de chanteurs et chanteuses peu médiatisés, domaine qui m’intriguait et m’intéressait beaucoup. C’était une façon peut-être de me distinguer de mes camarades qui écoutaient Marilyn Manson et Nirvana, mais je pense que c’était surtout une envie de prolonger ma connaissance des grands classiques de la chanson et d’assouvir ma soif de découvertes musicales.

Lorsque je fouillais dans les bacs – très bien approvisionnés – de chanson française, j’avais l’impression d’être un chercheur d’or, en quête de la pépite oubliée. A l’aune des conseils de Françoise Tavernier ou de mes lectures dans « Chorus », je cherchais des albums de chanteurs inconnus du grand public et tombait parfois sur des trésors. Je ne sais plus si c’est Françoise Tavernier qui a évoqué la première le nom de Michèle Bernard ou si je l’ai lu pour la première fois dans un article de la revue « Chorus », mais je sentais bien qu’il fallait que je me penche tôt ou tard sur les chansons de cette artiste ! Le premier CD de Michèle Bernard que j’ai emprunté à la médiathèque était « Quand vous me rendrez visite ».

J’ai beaucoup aimé cet album et j’ai été frappé notamment par la beauté foudroyante de la chanson « Les vieux, les enfants » et par la chanson éponyme. Plus tard, quand je suis arrivé à Lyon et que j’ai commencé à fréquenter le milieu chanson, le nom de Michèle Bernard – décidément ! – revenait encore très souvent. J’ai rencontré pas mal d’artistes qui appartenaient en quelque sorte à sa famille artistique : mes camarades Les Zondits avec Hélène Grange, Jean-Baptiste Veujoz, Agnès Bacconnier, mais aussi Clélia Bressat Blum, Sophie Gentils, Lily Luca, Elisabeth Ponsot, Marie Zambon, Claudine Lebègue et un certain Pascal Berne – arrangeur de Michèle – qui a arrangé mon deuxième album en 2004.

Et puis un jour, mon téléphone sonne. Je décroche et la voix à l’autre bout du fil me dit : « Allo, c’est Michèle Bernard ! ». Comme ça. Pascal Berne, l’arrangeur de mon deuxième album, lui avait transmis une de mes chansons (« La vieille ouvrière ») et Michèle me demandait l’autorisation de l’inclure dans un spectacle de polyphonie sur le thème de la mémoire et des usines, dans le cadre du festival « Les Oiseaux rares » avec l’association Musique à l’Usine. Quel honneur pour le jeune chanteur de 25 ans que j’étais alors ! La première « vraie » rencontre avec Michèle s’est passée à A Thou Bout d’Chant, petite salle lyonnaise, un ou deux ans après ce fameux coupe de fil ! Michèle m’y a vu sur scène et à l’issue de mon concert, elle m’a programmé au festival « Les Oiseaux rares » à St Julien Molin Molette en 1ère partie de Loïc Lantoine ! Une de mes premières scènes prestigieuses. Quand on débute, les coups de pouce sont plutôt rares, ce qui les rend d’autant plus précieux. Et je ne remercierai jamais assez Michèle de m’avoir fait confiance, à mes tout débuts, à un moment on a vraiment besoin de coup de pouce… Ensuite, nos chemins se sont souvent croisés, au détour d’invitations à des soirées cartes blanches ou sur des plateaux partagés (souvenir d’un concert à Mably où nous avions repris « Bozo » de Félix Leclerc…). J’ai vu aussi pas mal de fois Michèle sur scène bien sûr, notamment en duo piano/voix avec Jean-Luc Michel. Spectacle d’une classe absolue.

Et, comme pour boucler la boucle, David et Flavie de la revue « Hexagone » nous ont réunis sur scène à l’occasion d’une soirée lyonnaise « Hegaxone » en 2018. Ca se passait à A Thou Bout d’Chant, comme 15 auparavant, mais cette fois, Michèle était à mes côtés sur scène et on a mélangé nos chansons le temps d’un spectacle éphémère… Enfin… « éphémère »… on croyait qu’il le serait… car les retours enthousiastes des personnes présentes ce soir-là ainsi que le plaisir qu’on a pris à mélanger nos voix, nos instruments et nos deux répertoires nous ont donné envie de rejouer ce spectacle quelques fois, sous le nom de « Balades croisées ».

Dur de faire un choix parmi les nombreuses pépites de son répertoire. J’ai choisi « Quatre-vingts beaux chevaux », fascinante chanson qui me fait penser au « Ceci tuera cela » de Victor Hugo dans « Notre Dame de Paris »... Une chanson qui vous traverse comme un éclair… Images fulgurantes. Musique obsédante, bien ancrée dans la terre. Difficile d’en restituer toute la force avec une seule guitare et sans l’intensité de la voix de Michèle… Mais j’ai pris beaucoup de plaisir à la chanter pour vous ce soir !

Le meilleur des reprises confinées : Lise Martin chante Lili Marlene

Chanson d’amour n°79, enregistrée le 29 novembre 2020

« Lili Marlene »

Texte : Hans Leip

Adaptation française : Henri Lemarchand 

Musique : Norbert Shultze

Le meilleur des reprises confinées : Lise Martin chante Goldman

Chanson d’amour n°58, enregistrée le 8 novembre 2020

« On ira »

Texte et musique: Jean-Jacques Goldman

Discorama : Edith Piaf sur les chansons d'amour (INA, 1961)

Edith PIAF est interviewée par un journaliste sur les "chansons d'amour". Selon elle, il ne peut y avoir de chansons d'amour si l'on n'est pas amoureux et évoque la chanson "Non, je ne regrette rien" composée par Charles DUMONT qui correspond pour elle à un renouvellement, une direction nouvelle.Cette interview d'Edith PIAF aurait dû être diffusée lors de l'émission "Discorama" du 20 janvier 1961.

Discorama - Colette Renard "Les nuits d'une demoiselle" version édulcorée (INA, 1964)

Sur le plateau de l'émission "Discorama", Colette RENARD interprète "Les nuits d'une demoiselle", chanson paillarde à caractère sexuel, dans une version très édulcorée pour la télévision. 

Le Temps des reprises - Concert de la fin de semaine : Tribute Thou Joe Dassin - ATBC (les artistes lyonnais reprennent Joe Dassin)

Sur Facebook, ma page Le temps des reprises est consacrée en août au meilleur des reprises confinées de 2020 ou 2021.

Le meilleur des reprises confinées : Lise Martin - Le tourbillon

Chanson d’amour 31, enregistrée le 18 avril 2020

Sur Facebook, ma page Le temps des reprises est consacrée en août au meilleur des reprises confinées de 2020 ou 2021.

Session Confinée #056 - Versari - Brûle

La majeure partie de la planète est en confinement. La France n’y échappe pas, pas de petit village de la Gaule qui résiste à l’envahisseur. Cette fois ci, nous devons tous rester chez nous pour aider à combattre ce virus, fléau planétaire. Mais la résistance à l’ennui, au temps qui passe trop doucement prend forme et l’équipage du Cargo ! vous propose les Sessions Confinées. Nous continuons les sessions du Cargo ! mais cette fois ce sont les artistes qui s’enregistrent chez eux avec les moyens du bord et nous partageons ces moments avec vous au quotidien on l’espère. Il y a des choses qui ne s'expliquent pas. Nous suivons de très près Versari depuis le tout début, en concert, en studio aussi, pour réaliser des clips ou des lives, mais jamais nous n'avons tourné une Session pour le Cargo! Aucune raison, et certainement aucune raison valable. Alors nous nous sommes dit qu'il fallait absolument profiter du confinement et de la sortie du troisième et génial - les mots sont pesés - album des Versari pour essayer d'avoir une Session Confinée.

Nous sommes donc fiers et heureux d'avoir l'incandescent "Brûle" dans une version solo par Jean Charles. Confiné chez lui à Paris, il a enregistré de nuit cette version rêche, nerveuse, tendue et intense. Nous arrivons à la fin de ce confinement, une étrange période s'ouvre devant nous, nous ne savons pas quand nous pourrons retourner dans une salle de concert, mais nous avons besoin plus que jamais de l'art, des artistes, de musique et nous vous conseillons de vous jeter sur cet album totalement indispensable. Nous demandons aux artistes qui participent aux Sessions Confinées de nous conseiller un livre, un film et un disque pour cette étrange période que nous vivons. Voici les conseils de Jean Charles : Mon film de confinement : “Lost Highway“ de David Lynch Mon livre de confinement : “...Que le ciel s'ouvre“ de Jean-Luc Navette Mon Disque de confinement “street worms” de Viagra Boys

Sur Facebook, ma page Le temps des reprises est consacrée en août au meilleur des reprises confinées de 2020 ou 2021.

Les actualités de l'été (mise à jour le 30 juillet)

Le mois d'août sera consacré à l'émission culte de Denise Glaser, Discorama et au meilleur des chansons confinées.

Ardèche Actu - Autour d’Emilien Buffa, un collectif revisite un hymne à l’Ardèche

La chanson «Les parisiens» (ou «Les culs terreux» ou encore «l’Ardèche» pour certains) est sûrement l’une des chansons ardéchoises les plus connues. Chantée à l’origine par les Débardeurs, une version collective et moderne a été publiée sur YouTube par Emilien Buffa.

L’histoire de la chanson

La chanson a été initialement chantée par des chansonniers ardéchois : Les Débardeurs. Les paroles sont de Robert Sassolas qui résidait à Eclassan. La musique bien connue de tous est de Jean-Pierre Ferland «Je reviens chez nous» (Fais du feu dans la cheminée). Un chant qui été a mis en lumière sur les réseaux en 2013 par Anthony Frenet qui l’a chanté sur le balcon de l’hôtel de ville de Bourg en Bresse. Suite au titre de champion de rubgy de fédérale 1, il chante à tue-tête son amour pour son département.

Nos Enchanteurs - OFF Avignon 2021, au c[h]œur d’Imbert Imbert

Ce n’est pas à un concert de chansons, mais à une introspection intime en cheminement à laquelle vous êtes conviés à assister. Ça tient du théâtre, de la poésie, du rock, du concert classique, de la chanson, de la performance, sans jamais s’y limiter. Déjà son récent album, ses Mémoires d’un enfant de trois mille ans, était mise à nu, dévoilement de cette conscience  d’enfant inscrite dans le destin de l’homme, un destin de 300 000 ans, passé à se questionner, à plonger dans l’absurde d’une vie brûlante dont on sait qu’elle a une  fin. On pensait qu’il avait creusé déjà la question, à remonter sans cesse sur la pente cette éternelle pierre qui roule et nous entraîne vers le bas. Mais la réflexion, le sentiment, le corps poursuit son exploration, dans ses caprices, sa quête, sa performance musicale. Nulle crainte à avoir pourtant, il suffit de se laisser porter par cette sensibilité à vif, cette musique enveloppante qui vous fait vibrer, penser, exister. 

RFI - Intimiste ou révoltée, Nawel Ben Kraïem «chante un secret» à Avignon

Même si le Festival d'Avignon est avec celui d'Édimbourg le plus grand rendez-vous mondial du théâtre, on y entend aussi de la poésie et des notes de chansons. La Franco-Tunisienne interprète les poèmes de son recueil J’abrite un secret (éditions Bruno Doucey), sous le titre Je chante un secret... au théâtre du Verbe fou, dans le cadre du « Off », jusqu'au 18 juillet. Nawel Ben Kraïem ou les mots d’une jeune femme à cheval entre la France et la Tunisie, à la recherche de ses identités multiples.

RFI - Les Francofolies de la Rochelle maintiennent le cap

Programmation foisonnante et ouverte à tous les vents pour cette édition des retrouvailles qui va monter en puissance jusqu'au mercredi 14 juillet 2021. Retour sur le premier week-end traversé par les prestations marquantes de Miossec, Ben Mazué, Pomme, Magenta et Martin Luminet.

"Qu'est-ce que ça fait du bien ! Qu'est-ce que ça nous a manqué ! Qu'est-ce que vous nous avez manqué!". Peu importe qu'il vienne juste de se livrer à un massacre en règle d'une scie (Caruso), Claudio Capéo résume là le sentiment de délivrance qui habite autant les artistes programmés que les spectateurs présents en terre rochelaise. Comme une rentrée scolaire forcément attendue après de longues vacances contraintes et prolongées.

RFI - Les valises à double-fond de Sarclo

Chanteur suisse et corrosif, Sarclo, 70 ans, bourré de grogne et de tendresse, a été, selon ses mots "épargné par le succès". Ce qui ne l’empêche pas de forger inlassablement des petits joyaux de chansons francophones. Petit coup d’œil dans le rétro, à l’occasion de la sortie de son 15e et dernier disque J'ai jamais été aussi vieux.

Cinq minutes avant notre interview téléphonique, Sarclo nous envoie par MMS, une image d’un petit coin de paradis – un parasol, des galets, la fraîcheur d’une rivière –, avec ces trois mots : "je suis là". À peine quelques jours après la sortie de son dernier disque, le chanteur dont Renaud disait qu’il était "la plus belle invention suisse depuis le gruyère", a pris la poudre d’escampette, direction sa maison secondaire du Gard. Selon ses photos Facebook, l’homme se prélasse, au rythme de son chat. Mais les apparences des réseaux sociaux peuvent être trompeuses...